Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для публикации сообщений.

Blood angel

Дождались! 6 августа начинаеться оффициальное распространение World of Warcraft в России

Рекомендованные сообщения

ВСе купил :P подскажите реалмлист оффа и скажите кто знает почему сайт вов-европа.ком не пошет(((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

incavillor, так же как играли в оригинал.

Тебя тошнит от твоего же родного языка?

А теперь представь на минуту, что английской версии никогда не существовало и игра изначально создавалась и выпускалась на русском языке...

Представил?

Свободен.

 

причём здесь "мой родной язык"? :yahoo:

веть искажён сам смысл названий и слов при переводе :hi:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ребята скиньте пожалуйста клиент в DC и ник скажите в пм хотяб - просто такая скорость скачивания что мне кажется я все 10 дней буду этот клиент качать =)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

скажу своё слово

то что сделали близзы очень понравилось, перевод хороший, кому ненравится лесом...

Если бы ВоВ при выпуске имел такую возможность как сейчас играть на Русских серверах, никто Английскийх бы и не увидел ...

 

Атмосфера игры другая , начал заново, очень интересно на самом деле, просто надо привыкинуть.

 

Рассписать насчет этого могу :angry: но лень... тут уже кто решил думаю не переубедить .

 

У друга акк не был оплачен, сказал что после перевод акк в Русский, ему дали МЕСЯЦ игры, а не 10 дней .

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Перевод нормальный негоните! Все как и должно быть, интресно что вы хотели от русской верси бугагаг!? Смысл ясен, все понятно, даже играть если чесна интереснее стало, так как в суть не вникал раньше на инглише))) Кароче каму ненравица тот всегда сможет обратно врубить инглиш и играть на европе))) Близзам лучше знать как переводить...полюбому))

 

ЗЫ: еще вопрос, как я понял чтобы мне поиграть месяц на офе, обойдеться это все гдето в 1500 р?)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ЗЫ: еще вопрос, как я понял чтобы мне поиграть месяц на офе, обойдеться это все гдето в 1500 р?)))

дядь, ты чего - карта оплаты на 2 месяца стоит 799 рублёв :angry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

даже играть если чесна интереснее стало, так как в суть не вникал раньше на инглише)))

вово

для таких людей с сделаны подобные версии

кароч играйте на здоровье в свой "русский wow" :)

 

Зы

перевод не близов а СофтКлаба :lol:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Чет даж ваще хз куда переносить,если в лесу будет один альянс а в бухте орда %(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Зы

перевод не близов а СофтКлаба B)

 

Это кто тебе такую чушь сказал?

Локализацией от начала и до конца занимались сами близы.

 

!_Ares_!, кредитной картой на 1, 3 и 6 месяцев. Получается намного дешевле. Если платить сразу за 6 месяцев, то получается 1800 рублей, тоесть 300 рублей в месяц.

В одном из синих постов было сказано, что можно платить через WebMoney, но я еще не проверял.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Это кто тебе такую чушь сказал?

Локализацией от начала и до конца занимались сами близы.

 

!_Ares_!, кредитной картой на 1, 3 и 6 месяцев. Получается намного дешевле. Если платить сразу за 6 месяцев, то получается 1800 рублей, тоесть 300 рублей в месяц.

В одном из синих постов было сказано, что можно платить через WebMoney, но я еще не проверял.

первая же ссылка для танкистов)

http://www.softclub.ru/games/game.asp?id=11307

переводом занималось ирландское отделение

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

incavillor, ну за умение пользоваться поиском 5 с +

А теперь покажи мне там хотя бы одно упоминание о том, что они занимались локализацией?

 

Они лишь являются официальным распространителем русской версии в России.

 

Так что, попытка сумничать не засчитана.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ntro123, ну вообще-то да. Зачем тебе лангпак без аккаунта в игре? ;)

в песочнице поиграть хотел посмотреть побегать посмеятся=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

в песочнице поиграть хотел посмотреть побегать посмеятся=)

 

Мда... с таким-то чувством юмора? :aggressive:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

все понравилось единственное могли бы хоть ники оставить на английском ...имхо а так очень весело народ подтягивается просто в геометрических размерах

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Народ подскажите еще плз кое что) Если я куплю ща две коробки БК и обычный, у меня уже месяц игры будет? Мне не надо будет карточки покупать?)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

да а если еще и триал акк сделаешь то все 40 дней будут.

 

оО Ужас вчера на Ясеневом лесу очередь была 1200 человек, я сеня утром токо попал )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

фу

ну и гадость

качал пол дня это убожество :)

был в осадке когда оказался не в состоянии ввести свой ник в при создании персонажа

из игры убрали поддержку латиницы

вообще.

 

после того как появился на начальной площадке я увидел какие имена дают персам в игре на этих сервах.....

все

после этого снес игру не задумываюсь B)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

мда...нехочешь негамай!

 

насчет ников:

все цензурные и ники типа: вротмненоги, лаопылвар, ники извесных людей, божеств и т.д. близы заставят сменить или последует бан.....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Мда... За аленей вчера на ЯЛ побегать так и не получилось.

Пришлось играть ордынчегом на ПБ.

Очередь в 800+ человек на 30+ минут эт мощно.

Благо вечером открыли дополнительный PVP сервер - Гордунни.

Of проверю, есть ли трансфер на него не только с европы, но и с уже имеющихся ПБ и ЯЛ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вчера первый раз с русским рандомом сходил в кару.Тот же ацтой,что и с кокосами.Единственная радость,что всё же русские косячат,а не пресловутые вражеские интервенты.На самом деле плевать на перевод,главное,что среди своих бегаешь,русскихB)

Все на пиратскую бухту!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Нашел блю пост:

 

«Перенос персонажей в русскоязычные игровые миры пользуется большой популярностью. В связи с этим мы приняли решение открыть новый PvP-мир для бесплатного переноса – «Гордунни». Также как и в предыдущем случае создание персонажей в новом мире в течение некоторого времени будет невозможно.

 

В то же время, перенос персонажей в Ясеневый лес закрыт из-за достаточно высокой популяции игроков на нем. Услуга бесплатного переноса персонажей с «Ясеневого леса» в «Гордунни» скоро будет открыта, чтобы ваши друзья или гильдия, не имеющие больше возможности перейти в «Ясеневый лес», могли бы присоединиться к вам в мире «Гордунни».»

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

комунить в гильду хант 41 нужен? :blink: на ПБ ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

TOHuK, лучше сюда http://forum.worldofwarcraft.ru/forumdisplay.php?f=261

 

Я там вообще только 23 :lol:

До этого всегда за аленей играл, но шмун меня "исправил" ;)

 

А вообще, я начал тролем хантом на Термоштепселе ибо 3 месяца закрытого трансфера мастхэв.

Потом будет только за бабло и вряд ли много народу трансфернется.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я вот уже подумываю трансфпериться с бухты. т.к. нехочу стоять в очередях )))

 

Blood Angel - ты не вкурсе о трансферах (бесплатных) между русс рилмами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

TOHuK, выше же писал:

 

"Услуга бесплатного переноса персонажей с «Ясеневого леса» в «Гордунни» скоро будет открыта."

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

TOHuK, выше же писал:

 

"Услуга бесплатного переноса персонажей с «Ясеневого леса» в «Гордунни» скоро будет открыта."

сори, ослеп ;) лана, будут очереди на бухте, думаю трансфер откроют куданить)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.