не будь так категоричен rOcklogos.
Многие не настолько фанаты, что б ущемлять себя в комфорте просмотра ради оригинальности.
Сам смотрел большинство аниме с сабами, и со временем привык .... но для меня с озвучкой удобнее смотреть..
Первый раз столкнулся с проблемой перевода галимого в ГИТС: инносенс... приходилось читать англ сабы... это при том, что там дофига философии и плотность словестной инфы на единицу времени мува зашкаливает... так что впечатление смазалось((
а вот ЕВА в русише ....никак не испортило впечачтление (если не усилило)... хотя вот тот перевод что по МТВ меня пробесил мальца
